Ficha Técnica
Título original: The Outsider (Original)
Outros Títulos: --
Direção e Roteiro: Dennis Lehane, Jessie Nickson-Lopez, Richard Price,Stephen King
Produtores: Ben Mendelsohn, Jack Bender, Jason Bateman, Marty Bowen,
Richard Price
Baseado no Livro: Outsider
Editora: Suma
Páginas: 523
Gênero: Drama, terror, thriller
Origem: Estados Unidos da América
Duração: 1 temporada, 10 episódios
Ano: 2020
Elenco
Ben Mendelsohn Ralph Anderson
Bill Camp (Howie Gold)
Cynthia Erivo (Holly Gibney)
Julianne Nicholson (Mercy Maitland)
Mare Winningham (Jeannie Anderson)
Paddy Considine (Claude Bolton)
Derek Cecil (Andy Katcavage)
Hettienne Park (Tomika Collins)
Jason Bateman (Terry Maitland)
Jeremy Bobb (Alec Pelley)
Marc Menchaca (Jack Hoskins)
Max Beesley (Seale Bolton)
Michael Esper (Bill Samuels)
Yul Vazquez (Yunis Sablo)
Ás vezes a adaptações são maravilhosas ou simplesmente um desastre para o leitor que esperou tanto tempo para assistir o filme/série do seu tão querido livro ou autor preferido. Outsider é um livro que todo fã de Stephen King já leu ou quer ler.
Muitos detalhes são fiéis ao livro, os personagens e suas características e até suas personalidades foram muito bem captadas pelos autores. Houve acréscimo de personagens, substituição de outros e retirada de alguns.
O livro e a série se passam na cidade fictícia de Flint City que acaba ficando arrasada com o assassinato brutal de Frank Peterson de apenas onze anos de idade no parque da cidade. Em pouco tempo de investigação descobre-se que o treinador do time infantil de beisebol Terry Maitland é autor do crime.
Ralph Anderson o detetive encarregado na investigação prende Maitland no meio de um jogo de beisebol na frente de muitos habitantes e de sua esposa e filhas. É detido sem antes mesmo de dar seu depoimento e ter seu álibi verificado.
Mas o que não era esperado é que Terry não estava na cidade na hora do assassinato, ele estava em uma conferência em outra cidade com outros três professores que confirmara a presença do acusado. Tudo até aí é exatamente igual ao livro.
Os nomes de alguns personagens foram trocados, a esposa de Terry se chama Marcy no livro e suas filhas Sarah e Grace e já na série a esposa se chama Glory e as filhas Maya e Jessa.
Uma mudança maior foi que o filho adolescente do detive Anderson na série está morto, porém no livro ele esta em um acampamento. Sinceramente não faz diferença na estória, porém acredito que deve ter sido decidida para caracterizar mais profundamente o detive e sua esposa que também é uma personagem importante tanto no livro quanto na série.
Algo muito legal é que no livro e na série há o Spin Off da Trilogia Bill Hodges, com a aparição de Holly Gibney, fisicamente elas são bem diferentes. No livro ela tem uma franja grisalha e na série ela usa tranças rastafári, mas o jeito e a personalidade em ambos são muito parecidas.
Mesmo com personagens acrescentados não mudou tanto até a chegada dos dois últimos episódios. Mas o pior foi o último, mesmo tendo a mesma essência foi muito diferente do livro. Acredito que essas mudanças foram feitas para poder existir uma segunda temporada. O livro é finalizado, porém a série deixa em abertos novos e futuros acontecimentos.
A série é ótima, bem produzida e com autores maravilhosos. São compreensíveis as mudanças para um melhor entendimento do telespectador, para quem ama adaptações sempre espera mais semelhanças aos livros. Mesmo a obra não tendo continuação, pode ser que a série terá. Será?
Colunista: Marina Corcioli (autora)
Instagram: @marinacorcioli
Nenhum comentário